Россия обходит санкции, покупая западное оружие через страны Центральной Азии, результаты расследований показывают. Russia bypasses sanctions, buying Western weapons through Central Asian countries, investigation shows.

Несмотря на санкции, Россия покупает западные винтовки и боеприпасы через посредников из Центральной Азии. Despite sanctions, Russia is purchasing Western rifles and ammunition via Central Asian intermediaries. Расследование в средствах массовой информации показало увеличение экспорта из ЕС, США и Турции в такие страны, как Армения, Грузия, Казахстан и Кыргызстан, которые, вероятно, реэкспортируют это оружие в Россию. A media investigation revealed increased exports from EU, US, and Turkey to countries like Armenia, Georgia, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, which likely re-export these weapons to Russia. Беретта, крупнейший производитель оружия в Европе, имеет связи с российскими фирмами, нарушая санкции как США, так и ЕС. Beretta, Europe's largest weapons manufacturer, has ties to Russian firms, violating both US and EU sanctions.