Парламент Нигерии отдает распоряжение о расследовании утверждений о контрабанде таможенных органов и злоупотреблениях ими. Nigerian parliament orders investigation into customs smuggling and abuse allegations.

Палата представителей Нигерии распорядилась провести расследование в отношении нигерийской таможенной службы (НСК) в связи с утверждениями о контрабанде и злоупотреблениях. The Nigerian House of Representatives has ordered an investigation into the Nigerian Customs Service (NCS) over allegations of smuggling and abuse. Расследование, проведенное под руководством комитетов по таможенным вопросам, акцизам и обороне, было вызвано сообщениями о массовых контрабанде автомобилей и риса через Бадарги под наблюдением сотрудников таможни, а также случаями жестокого обращения с гражданскими лицами. The investigation, led by the Committees on Customs and Excise and Defence, was prompted by reports of mass smuggling of cars and rice through Badagry under the watch of customs officers, as well as incidents of brutality against civilians. Комитеты должны представлять доклады в течение шести недель, с тем чтобы усилить надзор и восстановить доверие общественности. The committees have six weeks to report back, aiming to enhance oversight and restore public trust.