Уровень безопасности пациентов НСЗ снижается, а показатели материнской и неонатальной смертности растут, особенно в том, что касается чернокожих женщин. NHS patient safety declines, with rising maternal and neonatal death rates, especially affecting black women.

В новом докладе Лондонского Имперского колледжа говорится о снижении уровня безопасности пациентов НСЗ, особенно в том, что касается охраны материнства. A new report from Imperial College London reveals a decline in NHS patient safety, with maternity care being particularly concerning. Увеличились показатели неонатальной и материнской смертности, причем в непропорционально большой степени пострадали чернокожие женщины. Neonatal and maternal death rates have increased, with black women disproportionately affected. Лорд Дарзи призывает к принятию срочных мер по улучшению ухода, в то время как министерство здравоохранения и социальной помощи обязуется повысить стандарты и обеспечить подготовку большего числа акушерок. Lord Darzi calls for urgent action to improve care, while the Department of Health and Social Care pledges to enhance standards and train more midwives.