Компания CTA Brown Line возобновила обслуживание между Кимболом и Саутпортом после ремонта хладнокровных железнодорожных линий. CTA Brown Line service resumed between Kimball and Southport after cold-weather rail repairs.

Служба CTA Brown Line между станциями Kimball и Southport в Чикаго возобновилась с задержками после того, как был произведен ремонт треснувшего рельса из-за холодной температуры. The CTA Brown Line service between Kimball and Southport stations in Chicago resumed with delays after repairs were made to a cracked rail caused by cold temperatures. Во время приостановки работы были организованы автобусы-канатные перевозки между Кимболлом и Саутпортом, а между Саутпортом и Лопом курсировали поезда. During the suspension, shuttle buses were provided between Kimball and Southport, while trains operated between Southport and the Loop. КТА рекомендовала водителям рассмотреть альтернативные маршруты и разрешила возможность дальнейших задержек. The CTA advised riders to consider alternative routes and allowed for potential ongoing delays.