Портажная полиция расследует вооруженное ограбление АЛДИ; появление подозреваемого и запись с камер наблюдения помогают в расследовании. Portage police investigate an ALDI armed robbery; suspect's appearance and surveillance footage aid inquiry.

Полиция Портажа расследует вооруженное ограбление в магазине ALDI на Саут-Вестнедж-авеню, которое произошло около 17:45 во вторник. Portage police are investigating an armed robbery at an ALDI store on South Westnedge Avenue that occurred around 5:45 p.m. Tuesday. Подозреваемый, мужчина в сером пальто, шляпе, синих джинсах и белой маске, утверждал, что у него есть пистолет и требовал денег. The suspect, a man wearing a gray coat, hat, blue jeans, and a white mask, claimed to have a gun and demanded money. Записи с камер наблюдения зафиксировали инцидент. Surveillance footage captured the incident. Полиция запрашивает информацию и настоятельно призывает всех, кто имеет подробные сведения, связаться с ними по телефону 269-329-4567 или по телефону 269-343-2100. Police are seeking information and urge anyone with details to contact them at 269-329-4567 or Silent Observer at 269-343-2100.