Ирландский суд осуждает больницу за передачу анорексического пациента против судебного приказа, считая это "развращением". Irish court condemns hospital for transferring anorexic patient against court order, deeming it a "disgrace."

Судья Высокого суда в Дублине осудил больницу Университета Мэтр Мизерикордиа за перевод пациента с анорексией в нарушение постановления суда, назвав его "развращением". A High Court judge in Dublin has condemned Mater Misericordiae University Hospital for transferring an anorexic patient in breach of a court order, calling it a "disgrace." Пациент с быстро падающим БМО был отдан приказ о задержании и лечении, но был переведен в другое медицинское учреждение после того, как он был оценен как стабильный в медицинском отношении. The patient, with a rapidly falling BMI, had been ordered for detention and treatment, but was transferred to another medical setting after being assessed as medically stable. Судья выступил с критикой по поводу нарушения связи в больнице и настоятельно призвал к более строгому соблюдению судебных постановлений. The judge criticized the hospital's communication breakdown and urged stricter adherence to court orders. С тех пор в больнице были приняты новые меры по охране здоровья. The hospital has since put in place new safeguarding measures.