Канада планирует перераспределить лицензии на угрей для детей, выделив 28% новым коммерческим рыбакам, в том числе многим коренным народам. Canada plans to redistribute baby eel licenses, allocating 28% to new commercial fishers, including many First Nations.

Канадский департамент рыболовства планирует перераспределить лицензии на рыболовство угорьков в Маритимских островах, предоставив 28% улова примерно 150 новым коммерческим лицензиатам, многие из которых являются рыбаками из первых народов. The Canadian Fisheries Department plans to redistribute baby eel fishing licenses in the Maritimes, giving 28% of the catch to about 150 new commercial licensees, many of whom are First Nations fishers. Нынешние обладатели лицензий и сотрудники правоохранительных органов беспокоятся о том, как справляться с увеличением числа рыбаков и обеспечивать соблюдение правил с ограниченным персоналом. Current license holders and enforcement officers worry about managing the increased number of fishers and enforcing rules with limited staff. Этот сдвиг направлен на расширение доступа, но сталкивается с проблемами в области правоприменения и безопасности. The shift aims to broaden access but faces challenges in enforcement and safety.