Аудиторская проверка считает, что мины БК утверждаются быстрее, чем утверждается, но зачастую не соответствуют экономическим прогнозам. Audit finds BC mines get approved faster than claimed, but often fail to meet economic forecasts.

Новые аудиторские проблемы говорят о том, что бюрократия препятствует минеральному буму Британской Колумбии, обнаружив, что на проведение экологических оценок шахтам требуется в среднем 3,5 года, что намного короче, чем это утверждают представители промышленности и политики за 12-15 лет. A new audit challenges claims that red tape is hindering British Columbia's mineral boom, finding that mines take an average of 3.5 years for environmental assessments, much shorter than the 12-15 years industry and politicians claim. Проверка также показывает, что шахты часто не соответствуют экономическим прогнозам, а объем производства, занятости и налоговых поступлений значительно ниже, чем прогнозы компаний. The audit also reveals that mines often fail to meet economic forecasts, with production, employment, and tax revenue falling significantly short of company predictions. Исследователи утверждают, что правительство Британской Колумбии одобряет экономически нежизнеспособные горнодобывающие операции. Researchers argue this suggests the BC government is approving economically unviable mining operations.