Законопроект США об обороне нацелен на Хуавэй, запретив Пентагону заключать сделки с его поставщиками. U.S. defense bill targets Huawei by banning Pentagon deals with its suppliers.

Закон США о выдаче разрешений на национальную оборону, являющийся ключевым законодательным актом, предусматривает положение, запрещающее Пентагону вести дела с компаниями, которые продают компьютерные чипы или связанные с ними услуги Уауэй. The U.S. National Defense Authorization Act, a key piece of legislation, is set to include a provision banning the Pentagon from doing business with companies that sell computer chips or related services to Huawei. Этот шаг направлен на то, чтобы усилить давление на поставщиков китайского технического гиганта, что потенциально скажется на их способности работать с Пентагоном. This move aims to increase pressure on suppliers of the Chinese tech giant, potentially affecting their ability to work with the Pentagon. Этот законопроект может стать законом, хотя он сопряжен с риском из-за противоречивого положения об уходе за трансгендерами. The bill could become law, though it faces risks due to a controversial provision on transgender care.