Соединенное Королевство и США наказывают кенийского бизнесмена за контрабанду золота, увязывая незаконную торговлю с финансированием российской войны. UK and US sanction Kenyan businessman for gold smuggling, linking illicit trade to funding Russia's war.

Соединенное Королевство и США ввели санкции в отношении кенийского бизнесмена Камлеша Паттни и других за их участие в незаконной торговле золотом. The UK and US have imposed sanctions on Kenyan businessman Kamlesh Pattni and others for their involvement in illicit gold trading. Паттни, обвиненный в контрабанде золота и отмывании денег, связан с коррупционными скандалами в Кении и Зимбабве. Pattni, accused of smuggling gold and money laundering, is linked to corruption scandals in Kenya and Zimbabwe. Санкции направлены на подрыв финансирования российской войны на Украине и на борьбу с глобальной коррупцией. The sanctions aim to disrupt funding for Russia's war in Ukraine and combat global corruption. Соединенное Королевство также назначило нового чемпиона по борьбе с коррупцией, который возглавит антикоррупционные усилия. The UK has also appointed a new 'Anti-Corruption Champion' to lead anti-corruption efforts.