Адвокат по делам детей Нью-Брансуика призывает к ужесточению правил в отношении школьных изолированных комнат по соображениям безопасности. New Brunswick's child advocate calls for stricter rules on school seclusion rooms due to safety concerns.

Адвокат по делам детей Нью-Брансуика Келли Ламрок призывает к ужесточению контроля за помещениями для изоляции в школах, настоятельно призывая внести изменения в законодательство, с тем чтобы ограничить их использование. New Brunswick's child advocate, Kelly Lamrock, calls for stricter controls on school seclusion rooms, urging legislative changes to limit their use. В докладе Ламрока подчеркивается отсутствие правовой поддержки и данных об использовании комнат. Lamrock's report highlights a lack of legal backing and data on room usage. Он рекомендует привлекать к принятию решений клинических экспертов и родителей с уделением особого внимания безопасности и уменьшению зависимости от изоляции в силу проблем со школьными ресурсами. He recommends involving clinical experts and parents in decisions, with a focus on safety and reducing reliance on seclusion due to school resource issues.