ИАТА предупреждает о сохраняющихся проблемах в сфере поставок до 2025 года, влияющих на рост авиакомпаний и достижение целей в области выбросов углерода. IATA warns of persistent supply chain issues until 2025, impacting airline growth and carbon emission goals.

Международная ассоциация воздушного транспорта (ИАТА) предупреждает о том, что серьезные проблемы, связанные с цепочкой поставок, будут сохраняться до 2025 года, что приведет к росту расходов и ограничению роста авиакомпаний. The International Air Transport Association (IATA) warns that severe supply chain issues will persist until 2025, raising costs and limiting airline growth. Средний возраст мирового флота достиг рекордного уровня в 14,8 года, при этом объем поставок на 30% ниже, чем прогнозировалось в 2024 году. The global fleet's average age has reached a record 14.8 years, with deliveries 30% lower than predicted in 2024. Запасы 17 000 новых самолетов еще более усугубляют эту проблему, затрудняя достижение прогресса в направлении нулевого уровня выбросов углерода к 2050 году. A backlog of 17,000 new aircraft orders further exacerbates the problem, hindering progress toward net zero carbon emissions by 2050.