Соединенное Королевство продлевает срок погашения чрезвычайных кредитов заявителям претензий в рамках универсального кредита с 12 до 24 месяцев. UK extends repayment period for emergency loans to Universal Credit claimants from 12 to 24 months.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства продлило с 12 до 24 месяцев период погашения бюджетных авансов, не облагаемых налогом займов для лиц, ходатайствующих о предоставлении универсального кредита. The UK's Department for Work and Pensions has extended the repayment period for Budgeting Advances, tax-free loans for Universal Credit claimants, from 12 to 24 months. Это изменение направлено на облегчение финансового давления на тех, кто использует займы в чрезвычайных ситуациях, таких, как ремонт домашнего хозяйства или расходы, связанные с работой. This change aims to ease financial pressure on those using the loans for emergencies like household repairs or work-related expenses. Новое правило вступило в силу 4 декабря, хотя те, кто получил заем до этой даты, все еще должны выплатить его в течение года. The new rule took effect on December 4, though those who took out a loan before this date must still repay within a year.