Лучшие переводчики были почитаны на 16-й премии Фу Лея в Пекине, ознаменовавшей 60 лет связей между Китаем и Францией. Top translators honored at 16th Fu Lei Award in Beijing, marking 60 years of China-France ties.

Награда 16-го Фу Лея за перевод и издательскую деятельность, спонсором которой выступило посольство Франции в Китае, была награждена 30 ноября в Пекине лучшими переводчиками, что ознаменовало 60 лет дипломатических связей между Китаем и Францией. The 16th Fu Lei Translation and Publishing Award, sponsored by the French embassy in China, honored top translators in Beijing on November 30, marking 60 years of China-France diplomatic ties. С 2009 года награда присуждается за важные переводы из французского на китайский язык. Since 2009, the award recognizes significant French-to-Chinese translations. В этом году Као Данхонг выиграла в категории эссе за работу "Факт и вымысел: в защиту границы", Ши Сюэйин выиграла в категории литературы за "Записка о возвращении на родину", а Донг Цзиюн получила премию Young Shoots за перевод "Монархии Франции". This year, Cao Danhong won the Essay category for her work on "Fact and Fiction: In Defense of a Border," Shi Xueying won Literature for "Notebook of a Return to the Native Land," and Dong Ziyun received the Young Shoots prize for translating "The Monarchy of France."