Сирийцы празднуют окончание правления семьи Асада после десятилетий авторитарного контроля. Syrians celebrate end of Assad family's rule after decades of authoritarian control.

Сирийцы празднуют окончание 50-летнего правления семьи Асада после сообщений о том, что президент Башар Асад и ключевые должностные лица покинули страну. Syrians are celebrating the end of the Assad family's 50-year rule following reports that President Bashar al-Assad and key officials have left the country. Празднования включают в себя стрельбу и размахивание революционными флагами, с ликующими сценами в Дамаске и среди сирийских беженцев в Турции и Германии. Celebrations include gunfire and the waving of revolutionary flags, with jubilant scenes in Damascus and among Syrian refugees in Turkey and Germany. Это знаменует собой значительный сдвиг после десятилетий авторитарного правления и жестокой гражданской войны. This marks a significant shift after decades of authoritarian rule and a brutal civil war.