Исследования показывают, что сладкие напитки вызывают сердечный риск больше, чем время от времени сладкие угощения. Study finds sugary drinks raise heart risks more than occasional sweet treats.

Новое исследование Лундского университета показывает, что, хотя потребление сахарных напитков повышает риск сердечной недостаточности, инсульта и других сердечно - сосудистых заболеваний, иногда сладкие сладости не создают такого же риска. A new study from Lund University indicates that while consuming sugary drinks increases the risk of heart failure, stroke, and other cardiovascular issues, having occasional sweet treats does not pose the same risks. Исследователи проанализировали данные, полученные от более чем 69 000 участников двух шведских когортных исследований, и установили, что жидкий сахар, обычно встречающийся в напитках, повышает опасность для здоровья больше, чем сахар, получаемый из твердых пищевых продуктов. Researchers analyzed data from over 69,000 participants in two Swedish cohort studies and found that liquid sugars, commonly found in drinks, elevate health risks more than sugars from solid foods. Результаты исследования свидетельствуют о том, что тип и контекст потребления сахара являются важнейшими факторами оценки воздействия на здоровье человека. The study suggests that the type and context of sugar intake are crucial factors in assessing health impacts.