Нехватка крупных ветеринаров в 500 графствах США заставляет сельских фермеров бороться за уход. A shortage of large animal vets in 500 U.S. counties leaves rural farmers struggling for care.

Нехватка ветеринаров, специализирующихся на крупных животных, сказывается на сельских владельцах ферм по всей территории США, при этом 500 округов в 46 штатах сообщают о критической нехватке. A shortage of veterinarians specializing in large animals is affecting rural farm owners across the U.S., with 500 counties in 46 states reporting critical shortages. Новые ветеринары часто предпочитают работать с собаками и кошками, а число лошадиных специалистов сокращается, даже по мере увеличения активности экина в некоторых районах. New veterinarians often prefer to work with dogs and cats, and the number of horse specialists is declining, even as equine activities increase in some areas. Эта нехватка заставляет многих владельцев преодолевать большие расстояния для ветеринарной помощи. This shortage forces many owners to travel long distances for veterinary care.