Новая Зеландия предлагает принять более простые законы о суррогатности для облегчения регистрации рождений, однако нынешняя сложная система сохраняется. New Zealand proposes simpler surrogacy laws to ease birth registration, but current complex system persists.

В Новой Зеландии устаревшие законы об усыновлении/удочерении, основанные на Законе 1955 года об усыновлении/удочерении, осложняют процесс для предполагаемых родителей с участием адвокатов, комитетов по этике и агентств по охране детства. New Zealand's outdated surrogacy laws, based on a 1955 Adoption Act, complicate the process for intended parents, involving lawyers, ethics committees, and child welfare agencies. Предлагаемое изменение законодательства направлено на упрощение этого положения путем временного признания суррогатных родителей и предполагаемых родителей в качестве опекунов, что позволяет облегчить регистрацию рождения без необходимости усыновления. The proposed law change aims to simplify this by recognizing surrogates and intended parents as guardians temporarily, allowing for easier birth registration without the need for adoption. Несмотря на обещания ускорить этот законопроект, нынешняя сложная и дорогостоящая система остается в силе. Despite promises to fast-track the bill, the current complex and costly system remains in place.