За последние восемь месяцев домой из соседних стран вернулись почти 970 000 афганских беженцев. Nearly 970,000 Afghan refugees have returned home from neighboring countries in the past eight months.

За последние восемь месяцев почти 970 000 афганских беженцев вернулись домой из Ирана, Пакистана и Турции, 88 000 из Пакистана и около 5000 из Турции, по данным афганских официальных лиц. In the past eight months, nearly 970,000 Afghan refugees have returned home from Iran, Pakistan, and Turkey, with 88,000 from Pakistan and around 5,000 from Turkey, according to Afghan officials. Временное афганское правительство поощряет беженцев к возвращению, с тем чтобы помочь восстановить истерзанную войной страну. The Afghan caretaker government encourages refugees to return to help rebuild the war-torn country. Около 7 миллионов афганских беженцев в настоящее время проживают за рубежом, главным образом в Пакистане и Иране. About 7 million Afghan refugees currently live abroad, primarily in Pakistan and Iran.