Человек застрелен на парковке торгового центра в Уайтхолле, расследование продолжается. Man shot dead in Whitehall Township shopping center parking lot; investigation underway.

46-летний мужчина из Палмертона был застрелен на парковке в торговом центре Уайтхолл в субботу около 6 часов вечера. A 46-year-old man from Palmerton was shot and killed in a Whitehall Township shopping center parking lot on Saturday around 6 pm. Жертва умерла от множественных огнестрельных ранений в больнице Лехай-Вэлли. The victim died from multiple gunshot wounds at Lehigh Valley Hospital. Коронер округа Лехай заявил, что это убийство. The Lehigh County Coroner ruled it a homicide. Полиция Уайтхолла, оперативная группа по убийствам округа Лехай и районная прокуратура ведут расследование. The Whitehall Township Police, Lehigh County Homicide Task Force, and the District Attorney's Office are investigating. Личность жертвы скрывается до завершения вскрытия. The victim's identity is being withheld until the autopsy is complete.