Судья Кирибати апеллирует к отстранению от должности, заслушивается иностранными судьями после того, как их выгнали. Kiribati judge appeals suspension, heard by foreign judges after being forced out.

Апелляционный суд Кирибати заслушал апелляцию судьи Высокого суда Дэвида Ламбурна, который был вынужден покинуть страну в мае после спора с правительством. The Kiribati Court of Appeal has heard an appeal from High Court Judge David Lambourne, who was forced to leave the country in May after a dispute with the government. Апелляция опротестует решение Высокого суда о проведении президентского расследования и отстранении Ламборна. The appeal challenges the High Court's decision to uphold a presidential tribunal's investigation and suspension of Lambourne. Дело было заслушано судьями из Папуа-Новой Гвинеи, Самоа и Фиджи, а адвокаты Ламборна появились по видеосвязи. The case was heard by judges from Papua New Guinea, Samoa, and Fiji, with Lambourne's lawyers appearing via video link.