Городской совет Тауранги рассматривает вопрос о снабжении водой, свободной от фторида, во избежание правительственного штрафа. Tauranga City Council considers providing fluoride-free water to avoid a government fine.

Городской совет Тауранги рассматривает варианты обеспечения жителей питьевой водой, свободной от фтора, в соответствии с правительственным распоряжением о флуориатировании воды в городе в октябре. The Tauranga City Council is considering options to provide fluoride-free water for residents, following a government order to fluoridate the city's water in October. Совету грозит возможный штраф в размере 200 000 долл. США за несоблюдение. The council faces a potential $200,000 fine for non-compliance. Они изучают возможность создания пункта снабжения вблизи городской границы, сметная стоимость которого составляет 30 000 долл. США и ежегодное техническое обслуживание в размере 5000 долл. США. They are exploring setting up a supply point near the city boundary, with estimated startup costs of $30,000 and annual maintenance of $5,000. Доступ будет осуществляться через дозированный коммунальный кран, использование которого будет отнесено на счет совета. Access would be through a metered communal tap, with usage charged back to the council.