Шотландские жители сталкиваются с проблемой повышения налогов до 17% в совете, несмотря на бюджетное финансирование и системную критику. Scottish residents face up to 17% council tax hike, amid budget funding and system criticism.

Жители Абердиншира, Шотландия, сталкиваются с одним из самых высоких налоговых скачков в стране, потенциально достигая 17%. Residents in Aberdeenshire, Scotland, face one of the highest council tax hikes in the country, potentially reaching 17%. Недавний бюджет шотландского правительства включает финансирование советов, но не может препятствовать значительному увеличению. The Scottish Government's recent budget includes funding for councils but may not prevent significant increases. Критики утверждают, что налоговая система совета нуждается в переоценке, поскольку местным органам власти, возможно, придется сократить объем услуг для сбалансированности бюджетов. Critics argue the council tax system needs revaluation as local authorities may have to cut services to balance budgets. Кроме того, в бюджете выделяются средства для фонда чрезвычайной помощи в связи с изменением климата. The budget also allocates funds for a climate emergency fund.