Саудовская Аравия сокращает цены на нефть для азиатских покупателей, что указывает на обеспокоенность рынка в связи со слабым спросом. Saudi Arabia cuts oil prices for Asian buyers, signaling market concerns amid weak demand.

Саудовская Аравия сократила цены на нефть для азиатских покупателей больше, чем ожидалось в январе, при этом < < Сауди Арамко > > продавала < < арабскую легкую сырость > > с 90-процентной премией по отношению к региональному контрольному показателю по сравнению с 1,70 долл. США в этом месяце. Saudi Arabia has slashed oil prices for Asian buyers more than expected in January, with Saudi Aramco selling Arab Light crude at a 90-cent premium to the regional benchmark, down from $1.70 this month. Это вытекает из решения ОПЕК+ отложить рост производства, что отражает обеспокоенность по поводу слабого роста спроса, особенно в Китае. This follows OPEC+'s decision to delay output increases, reflecting concerns about weak demand growth, especially in China. Базисные цены на нефть, как и на сырую нефть Брент, снизились до 71 долл. США за баррель, что свидетельствует о непростых перспективах на рынке. Benchmark oil prices, like Brent crude, have dipped to around $71 per barrel, highlighting the challenging market outlook.