Правительство Нового Южного Уэльса добивается судебного запрета на проведение железнодорожных забастовок, защищая право на праздничные поездки. NSW government seeks court injunction to prevent rail strikes, protecting holiday travel.

Правительство НЮУ добивается судебного запрета на возобновление деятельности железнодорожных союзов в промышленности, что может ограничить работу поездов и нарушить работу пригородных служб, особенно таких, как Сидней-Ньюкасл или Воллонгонг. The NSW government is seeking a court injunction to prevent rail unions from resuming industrial action, which could limit train operations and disrupt commuters, especially for intercity services like Sydney to Newcastle or Wollongong. Несмотря на две недели переговоров, не было достигнуто согласия в отношении соглашения об оплате труда. Despite two weeks of negotiations, no agreement was reached on a pay deal. Премьер Крис Минс надеется избежать неудобств для семей до Рождества. Premier Chris Minns hopes to avoid inconveniencing families before Christmas.

December 08, 2024

25 Статьи