Новый руководитель совета клянется восстановить инфраструктуру, улучшить услуги по уходу и сбалансировать потребности городских и сельских районов в Глостершире. New council leader vows to fix infrastructure, improve care services, and balance urban-rural needs in Gloucestershire.

Марк Хоторн, новый лидер Совета графства Глостершир, уделяет приоритетное внимание ремонту дыр, жилью, особым образовательным потребностям, социальному обслуживанию взрослых и сбалансированности городских и сельских услуг. Mark Hawthorne, Gloucestershire County Council's new leader, prioritizes fixing potholes, housing, special educational needs, adult social care, and balancing urban and rural services. Он стремится к улучшению дорог, обеспечению инфраструктуры жилья, сокращению списков лиц, нуждающихся в особом уходе, повышению уровня социальной помощи для взрослых и обеспечению согласованности услуг в различных районах. He aims to improve roads, ensure housing infrastructure, reduce special needs waiting lists, boost adult social care, and maintain service consistency across areas. Хоторн осторожно относится к правительственным планам в отношении избранного мэра и унитарных советов, ожидая выпуска Белой книги о передаче полномочий для принятия обоснованных решений. Hawthorne is cautious about government plans for an elected mayor and unitary councils, awaiting the release of the devolution White Paper to make informed decisions.