Индия настоятельно призывает государства осуществить новую политику, предусматривающую предоставление менструальных санитарно-гигиенических продуктов и обучение в школах. India urges states to implement a new policy providing menstrual hygiene products and education in schools.

Индийское союзное министерство здравоохранения обратилось к штатам с просьбой подготовить планы действий по осуществлению новой менструальной политики в области гигиены для школьниц, направленной на обеспечение недорогих санитарно-гигиенических продуктов и средств санитарии с учетом гендерных факторов в государственных школах и школах, получающих помощь со стороны правительства. India’s Union Health Ministry has requested states to prepare action plans for implementing the new menstrual hygiene policy for schoolgirls, aiming to provide affordable hygiene products and gender-sensitive sanitation facilities in public and government-aided schools. Эта политика, утвержденная 2 ноября, направлена на обеспечение просвещения по вопросам менструальной гигиены, устранение вредных норм и обеспечение бесперебойного снабжения товарами. This policy, approved on November 2, seeks to mainstream menstrual hygiene education, dispel harmful norms, and ensure consistent product supply. Государствам настоятельно рекомендуется содействовать повышению уровня информированности, совершенствованию инфраструктуры и включению вопросов менструальной гигиены в учебную программу в целях создания благоприятных условий для девочек. States are urged to foster awareness, improve infrastructure, and integrate menstrual hygiene into the curriculum to create a supportive environment for girls.