Домовладельцы приготовились к "возобновленному шоку" по мере того, как в 2025 году ипотечные кредиты были переустановлены по более высоким процентным ставкам. Homeowners brace for "renewal shock" as mortgages reset at higher interest rates in 2025.

С учетом того, что многие ипотечные кредиты будут продлены в 2025 году, домовладельцы сталкиваются с потенциальным «возобновленным шоком» из-за более высоких процентных ставок. With many mortgages set to renew in 2025, homeowners face potential "renewal shock" due to higher interest rates. В целях подготовки эксперты предлагают составлять бюджет для более высоких платежей, рефинансировать ипотечный кредит по фиксированной ставке или рассмотреть вопрос о более длительном периоде амортизации. To prepare, experts suggest budgeting for higher payments, refinancing to a fixed-rate mortgage, or considering a longer amortization period. Хозяевам домовладельцев следует также выбирать наилучшие ставки и условия, с тем чтобы избежать финансовых трудностей. Homeowners should also shop around for the best rates and terms to avoid financial strain.