На совещании ГЭФК в Тегеране прогнозируется, что к 2050 году глобальный спрос на газ возрастет на 34% под председательством Ирана, несмотря на региональную напряженность. GECF meeting in Tehran forecasts 34% global gas demand rise by 2050, chaired by Iran amid regional tensions.

Двадцать шестая сессия Форума стран-экспортеров газа (ФГЭК) состоялась в Тегеране 8 декабря под председательством министра нефти Ирана Мохсена Пакнежада. The 26th Gas Exporting Countries Forum (GECF) meeting took place in Tehran on December 8, chaired by Iranian Oil Minister Mohsen Paknejad. На этом форуме, в котором приняли участие 12 стран-членов и несколько наблюдателей, обсуждался вопрос об увеличении глобального спроса на природный газ и прогнозировался рост потребления на 34% к 2050 году. The forum, attended by 12 member countries and several observers, discussed the rise in global natural gas demand and predicted a 34% increase in consumption by 2050. Члены ГЭФК контролируют значительную долю мировых запасов и экспорта газа. GECF members control significant shares of the world's gas reserves and exports. Пакнеджад подчеркнул, что региональная напряженность представляет собой угрозу для энергетической безопасности. Paknejad highlighted regional tensions as threats to energy security.