Акции домовладельцев США выросли на 425 миллиардов долларов в третьем квартале 2024 года, но темпы роста замедлились из-за воздействия стихийных бедствий. U.S. homeowner equity grew by $425 billion in Q3 2024, but the growth rate slowed amid natural disaster impacts.

Собственный капитал домовладельцев в США вырос на $425 млрд в третьем квартале 2024 года, достигнув более $17,5 трлн, но темпы роста замедлились до 2,5% в годовом исчислении по сравнению с 8% в предыдущем квартале. U.S. homeowner equity grew by $425 billion in the third quarter of 2024, reaching over $17.5 trillion, but the growth rate slowed to 2.5% annually, down from 8% the previous quarter. Стихийные бедствия в таких штатах, как Гавайи, привели к значительным потерям акций. Natural disasters in states like Hawaii led to significant equity losses. Число домов, находящихся в негативном положении, возросло на 30 000, что отразилось на 1 млн. домов, что ознаменовало собой первый ежеквартальный рост с конца 2022 года. The number of homes in negative equity increased by 30,000, affecting about 1 million homes, marking the first quarterly rise since late 2022.