Взрыв внедорожника в мотеле убивает 55-летнюю женщину, ранит мужчину; водитель сотрудничает с полицией. SUV crash into motel kills 55-year-old woman, injures man; driver cooperates with police.

В пятницу около 11:30 внедорожник врезался в мотель Имперский Скай в Лас-Крусе, в результате чего 55-летняя женщина погибла, а 59-летний мужчина получил легкие травмы. An SUV crashed into the Imperial Sky Motel in Las Cruces on Friday morning around 11:30 a.m., resulting in the death of a 55-year-old woman and minor injuries to a 59-year-old man. Инцидент произошел, когда водитель, 22-летний мальчик, покидал мотель. The incident occurred as the driver, a 22-year-old, was leaving the motel. Водитель сотрудничал с полицией, и личность жертв не сообщается до тех пор, пока их семьи не будут уведомлены. The driver cooperated with police, and the victims' identities are being withheld pending notification of their families.