Округ Рок-Айленд расследует ограбления в сельских районах; подозреваемые крадут предметы, огнестрельное оружие. Rock Island County investigates burglaries in rural areas; suspects stole items, firearms.

Офис шерифа округа Рок-Айленд расследует серию ограблений в сельской местности в период с 28 по 30 ноября. Rock Island County Sheriff's Office is investigating a series of burglaries in rural areas between November 28th and 30th. Подозреваемые, описываемые как хитрые мужчины в возрасте до 20 лет, нападающие на транспортные средства и гаражи, крадут личные вещи и огнестрельное оружие. Suspects, described as slender men in their early 20s, targeted vehicles and garages, stealing personal items and firearms. В некоторых случаях подозреваемые были вооружены пистолетами. In some cases, suspects were armed with handguns. Власти настоятельно призывают жителей охранять свое имущество и сообщать любую информацию в канцелярию шерифа по телефону 309-558-3414. Authorities urge residents to secure their property and report any information to the Sheriff's Office at 309-558-3414.