Цены на гостиничный бизнес и аренду жилья в России возросли до 25,7 процента в связи с выходными днями в новом году из-за высокого спроса. Hotel and rental prices in Russia surge by up to 25.7% for New Year holidays due to high demand.

Расходы на гостиничное обслуживание в России на Новый год возросли на 19% по сравнению с прошлым годом, а краткосрочная аренда в крупных городах возросла на 16% до примерно 81 долл. США в день. Hotel costs in Russia for the New Year holidays have risen by 19% compared to last year, with short-term rentals in major cities up 16% to about 81 USD per day. Повышение цен обусловлено повышением спроса и ограниченностью предложения, особенно в Москве, где стоимость квартиры возросла на 25,7 процента. The price hike is due to higher demand and limited supply, especially in Moscow, where apartment costs are up 25.7%. Бронирование гостиничных номеров в популярных местах увеличилось на 6,9% и составило 25,2%, и, по прогнозам российского министра экономического развития, в зимних туристических поездках на 13,8%, что составляет 33 млн. туристов. Hotel bookings in popular areas increased by 6.9% to 25.2%, and the Russian Minister of Economic Development predicts a 13.8% rise in winter tourist trips, totaling 33 million.