Канада ищет скрывающегося от правосудия «Пика» Турмеля, предполагаемого лидера банды «Кровавой семьи», связанного с жестокими преступлениями в Квебеке. Canada seeks fugitive "Pik" Turmel, alleged Blood Family gang leader linked to brutal Quebec crimes.

Дэйв "Пик" Турмел, предполагаемый лидер банды мафии Кровавой семьи, сейчас самый разыскиваемый беглец Канады. Dave "Pik" Turmel, alleged leader of the Blood Family Mafia gang, is now Canada's most-wanted fugitive. Эта банда участвует в ожесточенных войнах в Квебеке, где, согласно сообщениям, жертвы подвергаются пыткам и ампутации конечностей. The gang is involved in violent turf wars in Quebec, with victims reportedly facing torture and limb amputations. Турмель является главным подозреваемым в программе Боло, государственной системе оповещения, управляемой канадской благотворительной организацией и полицией для информирования населения об опасных преступниках. Turmel is the top suspect in the Bolo Program, a public alert system run by a Canadian charity and police forces to inform the public about dangerous criminals.