Фестиваль Рождества Беверли отменился из-за Шторма Даррага, придавая первостепенное значение безопасности, а не праздникам. Beverley Festival of Christmas cancelled due to Storm Darragh, prioritizing safety over celebrations.

Фестиваль Рождества Беверли, намеченный на 8 декабря, был отменен из-за Шторма Даррага, а безопасность является главной заботой. The Beverley Festival of Christmas, set for December 8, has been cancelled due to Storm Darragh, with safety being the top concern. Ист-Ридинг из Йоркширского совета, который планировал это мероприятие на шесть месяцев, информировал торговцев и владельцев кабин о возврате средств. The East Riding of Yorkshire Council, who planned the event for six months, informed traders and stallholders about refunds. Город остается открытым для бизнеса, но посетителям рекомендуется проверять прогноз погоды перед путешествием. The town remains open for business, but visitors are advised to check weather forecasts before traveling. Парад оленей ранее был отменен из-за вспышки болезни голубого языка, поразившей скот. The reindeer parade was previously cancelled due to an outbreak of bluetongue disease affecting livestock.