США добавили 227 000 рабочих мест в ноябре, превысив ожидания и продемонстрировав экономический подъем. U.S. adds 227,000 jobs in November, surpassing expectations and showing economic rebound.

В ноябре экономика США добавила 227 000 рабочих мест, превысив ожидания и продемонстрировав значительный рост занятости. The U.S. economy added 227,000 jobs in November, exceeding expectations and showing a strong rebound in employment. Эти успехи были несколько усилены улучшением в кино- и музыкальной индустрии. The gains were slightly boosted by improvements in the movie and music industries. Это следует за периодом, затронутым бурями и забастовками, которые замедлили рост занятости в предыдущие месяцы. This follows a period affected by storms and strikes that had slowed job growth in previous months.