Домашние хозяйства Великобритании рискуют потерять льготы, если они не успеют перейти на универсальный кредит до Рождества. UK households risk losing benefits if they miss Universal Credit switch deadline before Christmas.

Тысячи домашних хозяйств Соединенного Королевства могут потерять свои пособия во время Рождества, если они не перейдут на универсальный кредит к установленному сроку. Thousands of UK households may lose their benefits during Christmas if they don't switch to Universal Credit by their deadline. Департамент по вопросам труда и пенсий (ДПР) не продлевает трехмесячный срок для перехода в этом году. The Department for Work and Pensions (DWP) is not extending the three-month deadline for the transition this year. Домашние хозяйства, получающие уведомления о переходе от налоговых скидок, должны действовать оперативно, чтобы избежать прекращения их льгот. Households receiving notifications to switch from tax credits must act quickly to avoid having their benefits stopped. DWP предлагает поддержку через службу помощи и помощь в обращении с претензиями, чтобы помочь в переходе. The DWP is offering support through a helpline and Help to Claim Service to assist with the transition.