Южная Корея шестой месяц подряд демонстрирует положительное сальдо торгового баланса, несмотря на падение валютных резервов. South Korea records sixth straight month of trade surplus despite falling foreign reserves.

В октябре Южная Корея сохранила профицит счета текущих операций шестой месяц подряд, установив профицит в размере $9,78 млрд. South Korea maintained a current account surplus for the sixth straight month in October, with a surplus of $9.78 billion. Экспорт увеличился на 4%, особенно в полупроводниках, в то время как импорт упал на 0,7%. Exports increased by 4%, particularly in semiconductors, while imports fell by 0.7%. Несмотря на это, валютные резервы страны сокращаются второй месяц из-за сильного доллара США. Despite this, the country's foreign reserves declined for the second month due to a strong US dollar. Правительство стремится укреплять связи с США в условиях глобальной неопределенности. The government aims to strengthen ties with the US amid global uncertainties.