Аэропорт Калгари готовится к напряженным каникулам после сильного градового шторма, причинив ущерб в размере 2,8 млрд. долл. США. Calgary Airport preps for busy holiday travel after severe hailstorm caused $2.8B in damage.

Международный аэропорт Калгари готов к рекордному праздничному сезону, несмотря на ущерб, причиненный летней бурей. Calgary International Airport is ready for a record holiday travel season despite damage from a severe summer hailstorm. Шторм причинил ущерб в размере 2,8 млрд. долл. США, повредив 20% домов и посадив 10% самолетов «ВестДжет» и «Флейр эйрлайнз». The storm caused $2.8 billion in damage, affecting 20% of homes and grounding 10% of WestJet and Flair Airlines' planes. В то время как ремонт продолжается, командир аэропорта заверил, что это никак не повлияет на расписание полетов. While repairs continue, the airport's COO assured no impact on flight schedules. Для управления зимними поездками аэропорт увеличил штат сотрудников и инвестировал средства в отопительное оборудование. To manage winter travel, the airport increased staff and invested in heating equipment.