Жители Нового Орлеана на востоке посоветовали кипятить воду после главного перерыва, который повлиял на местное давление. New Orleans East residents advised to boil water after a main break affects local pressure.

В некоторых частях Восточного Нового Орлеана было выпущено предупреждение о кипячении воды после прорыва водопроводной магистрали возле бульвара Рид и улицы Ирби. A boil water advisory has been issued for parts of New Orleans East after a water main break near Read Boulevard and Irby Street. Пострадавшие районы включают Моррисон-роуд, Париж-роуд, бульвар Хейн и Пуатевен-авеню. Affected areas include Morrison Road, Paris Road, Hayne Boulevard, and Poitevent Avenue. Давление воды было восстановлено, но жители должны вскипятить или использовать воду в бутылках для питья, приготовления пищи и гигиены до тех пор, пока в течение 24 часов не будут проведены тесты, подтверждающие безопасность воды. Water pressure has been restored, but residents must boil or use bottled water for drinking, cooking, and hygiene until tests confirm water safety, expected within 24 hours.