Юноша Нью-Хейвен Дейли Джексон, 17 лет, был застрелен, что связано с предыдущими убийствами подростков; школа предлагает поддержку. New Haven teen Daily Jackson, 17, was fatally shot, linked to prior teen killing; school offers support.

В Нью-Хейвене 17-летняя Дейли Джексон была застрелена во вторник вечером, когда шла пешком. In New Haven, 17-year-old Daily Jackson was fatally shot while walking on Tuesday evening. Полиция подозревает, что стрельба была направлена и связана с предыдущей стрельбой, которая убила еще одного подростка, Узию Шелл, две недели назад. Police suspect the shooting is targeted and connected to a previous shooting that killed another teen, Uzziah Shell, two weeks ago. Обе жертвы были студентами Риверсайдской академии, участвовавшими в спорах с другими группами. Both victims were Riverside Academy students involved in disputes with other groups. Полиция проводит расследование и призывает членов общины не мстить. Police are investigating and urging community members not to retaliate. Школа оказывает консультативную помощь и поддержку учащимся. The school has provided counseling and support to students.