Бежевая книга ФРС показывает незначительный экономический рост, стабильные потребительские расходы и возможное снижение процентных ставок. Fed's Beige Book shows slight economic growth, stable consumer spending, and potential interest rate cuts.

В докладе Федеральной резервной системы США «Бейдж книжка» указывается на незначительное увеличение экономической активности в большинстве регионов, при этом умеренный рост в трех областях компенсирует снижение в двух. The U.S. Federal Reserve's Beige Book report indicates a slight increase in economic activity across most regions, with moderate growth in three areas offsetting declines in two. Потребительские расходы стабильны, однако они демонстрируют повышенную чувствительность к ценам, и предприятия сталкиваются с трудностями при передаче более высоких издержек клиентам, что ведет к снижению нормы прибыли. Consumer spending is stable but shows increased price sensitivity, and businesses are facing challenges in passing on higher costs to customers, leading to lower profit margins. Уровень занятости стабилен при умеренном росте заработной платы, и ФРС соберется 17-18 декабря, чтобы рассмотреть вопрос о возможном снижении процентных ставок. Employment levels are steady with modest wage growth, and the Fed will meet on December 17-18 to consider potential interest rate cuts.