Cathay Pacific удаляет эпизод "Family Guy" из-за ссылки на Tiananmen Square после жалобы клиента. Cathay Pacific removes "Family Guy" episode due to Tiananmen Square reference after customer complaint.

Гонконгская авиакомпания Cathay Pacific удалила эпизод "Семейного парня" из развлекательных программ на борту из-за сцены, ссылающейся на протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году. Cathay Pacific, a Hong Kong airline, has removed an episode of "Family Guy" from its in-flight entertainment due to a scene referencing the 1989 Tiananmen Square protests. Этот эпизод был снят после жалобы клиента, и авиакомпания извинилась, заявив, что содержание не отражает ее мнения. The episode was removed after a customer complaint, and the airline apologized, stating the content does not represent its views. Этот инцидент свидетельствует о чувствительности темы площади Тяньаньмэнь в Китае и Гонконге. The incident highlights the sensitivity of the Tiananmen Square topic in China and Hong Kong.