Канадские спортсмены были почитаны в Оттаве, так как их комитет добивался от правительства значительного увеличения финансирования. Canadian athletes were honored in Ottawa as their committee sought a major funding boost from the government.

Канадские олимпийские и паралимпийские спортсмены были почитаны в Оттаве, при этом присутствовал премьер-министр Джастин Трюдо. Canadian Olympic and Paralympic athletes were honored in Ottawa, with Prime Minister Justin Trudeau in attendance. Канадский олимпийский комитет (КОК) использовал это мероприятие, чтобы призвать к увеличению федерального финансирования, запросив 144 млн. долл. США, что является значительным увеличением по сравнению с прошлым годом. The Canadian Olympic Committee (COC) used the event to call for increased federal funding, requesting $144 million, a significant rise from last year. ЦК подчеркнул, что национальные спортивные организации не получают за 20 лет дополнительных финансовых средств, что создает финансовые трудности. The COC highlighted that national sport organizations have not received a funding increase in 20 years, leading to financial difficulties.