Австралийское лето сталкивается с повышенным "климатическим хлыстом" при более высоком риске как лесных пожаров, так и наводнений. Australian summers face increased "climate whiplash," with higher risks of both bushfires and floods.

Австралийское лето сталкивается с повышенным риском сопутствующих тяжелых погодных явлений, таких, как лесные пожары и наводнения, в связи с изменением климата. Australian summers are seeing an increased risk of back-to-back severe weather events, like bushfires and floods, due to climate change. Термин " хлыстовое воздействие на климат " описывает эти быстрые переходные процессы. The term "climate whiplash" describes these rapid transitions. Бюро метеорологии прогнозирует более средние температуры и более мягкие условия на 2024-25 лет, повышая риск как пожаров, так и наводнений. The Bureau of Meteorology predicts above-average temperatures and wetter conditions for the 2024-25 summer, increasing the risk of both fires and floods. Повышение температуры в ночное время создает дополнительные проблемы в области здравоохранения и борьбы с лесными пожарами. Higher night-time temperatures pose additional challenges for health and bushfire management.