Экономика Афганистана растет на 2,7 процента, но сталкивается с дефицитом торгового баланса и обеспокоенностью по поводу доступа женщин к услугам здравоохранения. Afghanistan's economy grows 2.7%, but faces trade deficits and concerns over women's healthcare access.

В экономике Афганистана отмечается скромный рост в 2,7 процента, вызванный частным потреблением и падением цен на продовольствие, однако из-за увеличения импорта товаров первой необходимости наблюдается рост торгового дефицита. Afghanistan's economy shows modest growth of 2.7%, driven by private consumption and falling food prices, but faces a widening trade deficit due to increased imports of essential goods. Всемирный банк подчеркивает необходимость оказания поддержки национальному частному сектору и женщинам-предпринимателям в целях обеспечения устойчивого роста. The World Bank highlights the need to support the domestic private sector and women entrepreneurs for sustained growth. ЮНИСЕФ выражает обеспокоенность в связи с ограничениями движения < < Талибан > > в отношении медицинской подготовки женщин и девочек, которые могут ограничивать доступ к медицинскому обслуживанию. UNICEF expresses concern over Taliban restrictions on medical training for women and girls, which could limit access to healthcare.