В ноябре темпы роста сектора услуг в Соединенном Королевстве замедлились до самого низкого за год уровня, вероятно, из-за недавнего повышения налогов. UK services sector growth slowed to a one-year low in November, likely due to recent tax hikes.

В ноябре в секторе услуг Великобритании был отмечен самый медленный рост за год, при этом рейтинг PMI на 50,8 ниже по сравнению с 52,0 в октябре. The UK's services sector saw its slowest growth in over a year in November, with the S&P Global UK services PMI survey scoring 50.8, down from 52.0 in October. Это замедление объясняется объявленным увеличением налогов в осеннем бюджете, в частности увеличением взносов работодателей на национальное страхование, что приводит к сокращению расходов на наем персонала и повышению заработной платы. The slowdown is attributed to tax increases announced in the autumn Budget, particularly the rise in employer national insurance contributions, leading to reduced hiring and higher payroll costs. Банк Англии внимательно следит за деятельностью этого сектора в качестве индикатора базовой инфляции. The sector's performance is closely watched by the Bank of England as an indicator of underlying inflation.