Планы расширения тюрем Соединенного Королевства сопряжены с перерасходом средств в размере 4,2 млрд. фунтов стерлингов и пятилетними задержками, что усугубляет проблему переполненности тюрем. UK prison expansion plans face £4.2 billion cost overrun and five-year delay, worsening overcrowding.

Согласно данным Национального аудиторского управления, планы Соединенного Королевства по расширению тюрем, направленные на увеличение числа новых тюрем на 20 000 мест, обойдутся в 4,2 млрд. фунтов стерлингов и будут отложены на пять лет. The UK's prison expansion plans, aimed at adding 20,000 new prison places, will cost £4.2 billion more and be delayed by five years, according to the National Audit Office. Это увеличение приводит к тому, что общие расходы составят от 9,4 млрд. фунтов стерлингов до 0,1 млрд. фунтов стерлингов. This increase brings the total cost to between £9.4 billion and £10.1 billion. Задержки и перерасход средств обусловлены вопросами планирования, проектирования и строительства, а также изменениями в политике правительства. Delays and cost overruns stem from planning, design, and construction issues, as well as changes in government policy. В докладе содержится предупреждение о прогнозируемом дефиците 12 400 мест в тюрьмах к 2027 году, что свидетельствует о продолжающемся кризисе переполненности тюрем Соединенного Королевства. The report warns of a projected shortage of 12,400 prison places by 2027, highlighting the ongoing overcrowding crisis in UK prisons.