В связи с недавним изменением законодательства пенсионеры Соединенного Королевства могут иметь право на получение более высокого пособия в связи с мобильностью по нетрудоспособности и возврата к заработной плате. UK pensioners may qualify for a higher disability mobility payment and backpay due to a recent legal change.

Пожилые граждане Соединенного Королевства, получающие более низкую долю мобильности в выплатах за личную независимость (ПМС), могут теперь иметь право на переоценку и потенциальную оплату в связи с недавним изменением законодательства. Older UK citizens receiving the lower rate of mobility in Personal Independence Payment (PIP) may now be eligible for reassessment and potential backpay due to a recent legal change. Это касается истцов, достигших возраста государственной пенсии, которые по достижении пенсионного возраста не смогли увеличить размер своей компенсации за мобильность. This applies to claimants over State Pension age who were unable to increase their mobility award upon reaching pension age. Затрагиваемые лица могут проверить свое право на участие в GOV.UK и просить о пересмотре. Affected individuals can check their eligibility on GOV.UK and request a review. В случае наличия такого права повышенная ставка мобильности могла бы составлять 75,75 фунта стерлингов в неделю. If eligible, the enhanced mobility rate could provide an additional £75.75 per week.