Соединенное Королевство считает, что национализация < < Бритиш Стил > > позволит предотвратить финансовый крах и обеспечить < < зеленый > > переход. UK considers nationalizing British Steel to avert financial collapse and ensure green transition.

Правительство Великобритании рассматривает вопрос о национализации British Steel в условиях финансовой борьбы и напряженности с китайскими владельцами компании. The UK government is considering nationalizing British Steel amid financial struggles and tensions with the company's Chinese owners. Ведутся переговоры между правительством и владельцем компании «Бритиш Стил», Цзинье, по поводу плана спасения. Talks are ongoing between the government and British Steel's owner, Jingye, over a rescue plan. Национализация рассматривается в качестве крайней меры в связи с высокими расходами, однако профсоюзы поддерживают ее. Nationalization is seen as a last resort due to high costs, but trade unions support it. Правительство отрицает планы национализации, но изучает варианты обеспечения будущего компании и поддержки перехода к производству зеленой стали. The government denies plans for nationalization but is exploring options to secure the company's future and support a transition to green steel production.